به این نوع عنکبوت می گویند «Daddy Long Legs» یا به عربی «صاحب الظل الطویل» یا به فارسی «بابا لنگ دراز»!!
اما در ایران وقتی می گویند بابا لنگ دراز، اولین چیزی که در ذهن متبادر می شود، کتاب ارزشمند جین وبستر است و کارتونی ژاپنی که چند سال پیش از تلویزیون پخش شد و انصافاً در برخی مواقع از خود کتاب ارزشمندتر بود.
نام این کارتون به زبان ژاپنی می شود: «واتاشی نو آشیناگا اوجیسان» و محصول سال ۱۹۹۰ شرکت NIPPON ANIMATION به کارگردانی «کازویوشا یوکوتا» است وی سریالهای کارتونی مثل «بل و سباستین» و «آنی شرلی» را هم در کارنامه اش دارد. در ایران دوبله ای بسیار عالی روی فیلم انجام شده که خانم «زهره شکوفنده» مدیر دوبله اش بوده و به جای جودی ابوت هم حرف می زند. روی تیتراژ فیلم در یک لحظه آهنگ قطع می شود و صدای بسیار خاص «مهین کسمایی» عنوانش را اعلام می کند.
هر اندازه که دوبله فیلم عالی است، سانسورهای آن ابلهانه، سر دستی و حال به هم زننده است. طوری که اگر کسی کتاب را نخوانده باشد، در پایان فیلم از ازدواج جرویس پندلتون و جودی آبوت شوک زده می شود.
اینجانب بنده با نهایت شعف و شرمندگی، اعلام می دارد امروز پس از یک هفته دانلود پی در پی و یک میلیون بار قطع و وصل پی در پی موفق شدم ۲۵ قسمت اول از ۴۰ قسمت این سریال را از طریق تورنت و به طریق کپی رایت دزدی دانلود نموده و به DVD تبدیل کنم!!!!
آنچه من دارم به زبان ژاپنی و با زیر نویس انگلیسی است. هر چند آن دوبله عالی را ندارد اما دیگر یک سانسورچی ابله برای من تصمیم نمی گیرد چه چیز را ببینم و چه را نگاه نکنم.
اگر کسی از دوستان تمایل به داشتن این ۲۵ قسمت دارد یک طوری هماهنگ می کنیم، پس تماس بگیرید لطفاً!
لینکهای مرتبط: مدخل فیلم در IMDB که خیلی غنی نیست، گزارش ویژه انجمن گویندگان در باره فیلم (نمی دانم چرا اسم ژاپنی فیلم را به جای اسم کارگردان نوشته اند!)، و بالاخره سایت رسمی فیلم به زبان ژاپنی.
پی نوشت: شندیم که ویکی پدیا و IMDB در بعضی ISPها فیل تر شده اند. مرگ بر هرنوع استفاده صلح آمیز از اینترنت.
دیروز از شبکه سه (؟) تلویزیون ایران مستندی از مایکل مور پخش شد مرتبط با انتخابات کنگره که در آن مایکل گیاهی را به نام فیکوس (انجیر) برای انتخابات کنگره نامزد کرده بود!!!!!
اسم برنامه را ایران گذاشته بود «حقیقت تلخ» و مثلاْ می خواست نشان بدهد مردم آمریکا به یک گیاه بیش از افراد اصلی کنگره رای دادند. من کاری به این که مایکل مور آدم خوبی است یا نه و چیزهایی که می گوید درست هستند یا نه، و فیلمهایش که اینقدر عشق حضرات است، خوبند یا بد، ندارم. آنچه می خواهم بدانم دو چیز است:
۱) آیا اشکالی ندارد مثل مایکل مور، من هم یک گوسفند را برای انتخابات نامزد کنم و از آن مستند بسازم و همه بفهمیم که گوسفند من رای بیشتر آورده یا مثلاْ اعضای فعلی شورای شهر؟ با نمایش آن فیلم به حقیقت تلخ آمریکا پی می بریم یا کشور خودمان؟
۲) یک آقای ریش بوری هست که کارهای سیاسی صدا و سیما را انجام می دهد (یعنی مهمترین معاونت). برای پخش فیلم فارنهایت ۱۱/۹ مور، آمد و کلی افاضات کرد که کاری نداریم. حالا می خواهم شماره موبایل حضرتش را گیر بیاورم بپرسم: اگر مایکل مور خوب است،
پس چرا سایت مایکل مور در ایران فیلتر است!!!؟؟؟
در زمانهای قدیم جنگ همه را تحت تاثیر خود قرار می داد. فرقی نمی کرد نظامی باشی یا غیر نظامی. مرز خاصی وجود نداشت. کشته شدن زن و بچه و پیر و جوان امری طبیعی به شمار می رفت و همه به آن عادت می کردند تا حدی که در سالهای غیر جنگ کشورهایی مثل روم گلادیاتورهایی از میان بردگان انتخاب می کردند و آنها را به جان هم یا به جان شیر و ببر و پلنگ می انداختند.
در زمانهای اخیر، بعد از دو جنگ جهانی و مقداری جنگ های منطقه ای کوتاه و طولانی باور دیگری در بین مردم رواج پیدا کرد: کشته شدن نظامی ها اشکالی ندارد اما غیر نظامی ها باید در امان باشند. این باور به حدی محکم در اذهان مردم جان گرفت که دیگر در جنگها از آن به عنوان اهرم قدرت استفاده می کردند. به عنوان مثال بعد از آنکه ضربه زدن به مراکز نظامی بی فایده می شد، مردم غیر نظامی را بمباران می کردند با این هدف که پریشانی جنگ بین مردم یک کشور آنها را عصبانی کند و به دولت خودی برای پایان جنگ فشار وارد کنند. اتفاقی که در جنگ ایران و عراق افتاد.
اما در روزهای اخیر باور دیگری دارد در جهان متمدن مقبولیت می یابد: حتی نظامیان نیز نباید در جنگ کشته شوند، انسان مقدس است!
این که می بینید اینقدر تظاهرات ضد جنگ در مناطق مختلف اتفاق میافتد از این تفکر تازه متولد شده نشات می گیرد. آنچه در اخبار ایران هر روز در مورد اجتماعات ضد جنگ آمریکا نمایش می دهند خالی از حقیقت نیست، فقط دلیل آن را تحریف می کنند. دولتهایی که در آمریکا و اروپا در سابقه خود اندکی سابقه نظامی کشی دارند به مرور بی اعتبار می شوند و در انتخابات کسانی پیروز می شوند که امور را بدون کشتن انسانها بتوانند پیش ببرند.
جهان در حال تغییر است اما!
دریغا! دولتهایی پیدا می شوند که هنوز در سالهای گلادیاتوری زندگی می کنند.
بر و بچ حامی سید حسن اخیراً تاکتیک کثیفی پیدا کرده اند که موسوم است به Human-Shield یا سپر انسانی. هر جا که اسرائیل تشخیص می دهد محل مسکونی نظامیان لبنان است یا در جایی جلسه کرده اند، و قصد حمله هوایی می کند، حضرات به محض متوجه شدن زن و کودک را سریع منتقل می کنند به آن ناحیه و ساختمان مورد نظر را لبریز می کنند از غیر نظامی. اسرائیل هم زیر نظر افکار عمومی مجبور می شود به لغو حمله و آقایان احتمالاً کیفور می شوند از این تاکتیک قشنگشان.
اخیراً هم که در نوار غزه و دیگر بخشهای فلسطینی سپر انسانی مد شده است.
حالا فکرش را بکنید حضرات اسرائیلی بعضی وقتها می زنند به سیم آخر و در فاجعه ای مثل قانا همه نظامی و غیر نظامی و خوشگل و مشنگ را با هم دود می کنند می فرستند هوا. یعنی سپر انسانی تاکتیکی است که در بهترین شرایط 50-50 کار می کند. اگر بگیرد، دو سه تا حزبولی خوشگل نجات پیدا می کنند و اگر نگیرد که معلوم است چه می شود.
این است هنر کثیف جنگ.