سانسور مسخره فیلم دلشدگان استاد علی حاتمی (که فیلم را به آثار دادائیسم شبیه کرده بود و یک مشت آدم ساز به دست را نشان می داد که معلوم نبود چرا از این طرف به آن طرف می روند) کار جدیدی در صدا و سیما نبود اما وقتی شعری از پل الوار فرانسوی (شاملو در کتاب همچون کوچه ای بی انتها آن را بسیار زیبا ترجمه کرده) در یکی از سریال ها، از دهان یکی از بازیگران خوانده شد، صدا و سیما نشان داد که قادر است ادبیات را به راحتی مسخ کند؛
حیفم آمد که شعر اصلی را نخوانید:
تو را دوست می دارم
تو را به جای همه زنانی که نشناخته ام دوست می دارم
تو را به جای همه روزگارانی که نمی زیسته ام دوست می دارم
برای خاطر عطر گسترده بیکران و برای خاطر عطر نان گرم
برای خاطر برفی که آب می شود،برای خاطر نخستین گل ها
برای خاطر جانوران پاکی که آدمی نمی رماندشان
تو را برای خاطر دوست داشتن دوست می دارم
تو را به جای همه زنانی که دوست نمی دارم دوست می دارم.
جز تو ، که مرا منعکس تواند کرد؟من خود،خویشتن را بس
اندک می بینم.
بی تو جز گستره بی کرانه نمی بینم
میان گذشته و امروز.
از جدار آینهَ خویش گذشتن نتوانستم
می بایست تا زندگی را لغت به لغت فرا گیرم
راست از آنگونه که لغت به لغت از یادش می برند.
تو را دوست می دارم برای خاطر فرزانگیت که از آن من
نیست
تو را برای خاطر سلامت
به رغم همه آن چیزها که به جز وهمی نیست دوست می دارم
برای خاطر این قلب جاودانی که بازش نمی دارم
تو می پنداری که شکی ،حال آنکه به جز دلیلی نیستی
تو همان آفتاب بزرگی که در سر من بالا می رود
بدان هنگام که از خویشتن در اطمینانم.
(پل الوار)
بوی عیدی
بوی توپ
بوی کاغذ رنگی
بوی تند ماهی دودی وسط سفره ی نو
بوی یاس جانماز ترمه ی مادربزرگ
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستگیمو در میکنم
شادی شکستن قلک پول
وحشت کم شدن سکه ی عیدی از شمردن زیاد
بوی اسکناس تا نخورده ی لای کتاب
با اینا زمسونو سر میکنم
با اینا خستگیمو در میکنم
فکر قاشق زدن یه دختر چادر سیاه
شوق یک خیز بلند از روی بته های نور
برق کفش جفت شده تو گنجه ها
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستگیمو در میکنم
عشق یک ستاره ساختن با دولک
ترس ناتموم گذاشتن جریمه های عید مدرسه
بوی گل محمدی که خشک شده لای کتاب
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستگیمو در میکنم
بوی باغچه،بوی حوض
عطر خوب نذری
شب جمعه پی فانوس توی کوچه گم شدن
توی جوی لاجوردی هوس یه آب تنی
با اینا زندگیمو سر میکنم
با اینا خستگیمو در میکنم
(فرهاد)
۸ اسفند سالروز مرگ استاد بزرگ و مسلم آواز ایران٬ استاد بنان بود. بنان در سال ۱۲۹۰ در تهران و در یک خانواده مرفه و اشرافی [مادرش برادرزاده ناصرالدین شاه بود] به دنیا آمد. اولین استاد بنان پدرش بود که اصول اولیه موسیقی را به او آموخت. بعد از مدت کوتاهی بنان به همراه خواهرش به محضر درس مرتضی نی داوود راه پیدا کردند. بنان موسیقی را بدون نت فراگرفت تا اینکه با روح الله خالقی آشنا شد. به دعوت خالقی بنان به نزد استاد صبا رفت و تحت تاثیر او و علینقی وزیری٬ موسیقی تئوریزه و کلاسیک را فراگرفت. دوره آشنایی بنان با صبا اوج شکوفایی او بود. برنامه هایی که در رادیو اجرا شد هنوز از ماندگارترین آثار موسیقی اصیل ایران است. در سال ۱۳۳۶ در اثر سانحه تصادف بنان چشم راست خود را از دست داد و به شدت افسرده شد. بنان به علت بیماری دستگاه گوارش در سال ۱۳۶۴ در بیمارستان ایران مهر به ابدیت پیوست. همسرش (پری) در روز مرگ بنان به احترام او تمام ساعت های خانه را برای همیشه از کار انداخت ...
...و آنگاه ابراهیم فرزندش را به قربانگاه آورد و تیغ بر گلوی او نهاد ،
ناگاه ندا آمد که :
« ای ابراهیم ! تو در مقابل دوربین مخفی هستی. »
شوخی بود؛ به کسی برنخوره! واقعا گذشتن از فرزند در راه "او" خیلی مردی میخواد.
ای بابا چی میگم؟ شما که پدر نیستید بفهمید.
ای روسیه ! ای تکنولوژی ! ای هواپیما ساز ! ای هواپیما بنداز ! ای از آب گل آلود ماهی میلیاردی بگیر ! ای آخرش ! ما باز هم از شما هواپیما میخریم ، هرچند خودتان هواپیمای غربی سوار شوید.
یکشنبه 5 آذر : پرواز نمایشی هواپیمای روسی در آسمان تهران :
نوراله رضایی نیارکی، سرپرست سازمان هواپیمایی کشوری گفت: یک شرکت هواپیماسازی روسی برای معرفی این هواپیماها به ایران آمده. او افزود: مسئولان این شرکت توجیهات فنی و اقتصادی خود را برای فروش این هواپیما به مقامات ایرانی اعلام کردهاند که مذاکرات همچنان ادامه دارد.
دوشنبه 6 آذر :
هواپیمای آنتونف 74 روسی متعلق به نیروی هوایی سپاه که به مقصد شیراز و بندر عباس در حال پرواز بود ساعت 7 صبح امروز در فرودگاه مهرآباد تهران سقوط کرد.
این هواپیمای نظامی حامل ۳۲تن از پرسنل سپاه و ۶خدمه بوده که بر پایه آخرین گزارش ها و اعلام رسمی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، سی وشش تن از سرنشینان آن کشته و دو نفر زنده مانده اند.
علت حادثه از کار افتادن یکی از دو موتور هواپیما بیان شده است .
شاید هم هنگامی که هواپیما از باند فرودگاه بلند شده، منفجر شده است.
نقل خلاصه خبر از «بازتاب»